About

Berit, nata oltre il Circolo Polare Artico in primavera, molte primavere fa…
Innamorata della vita, del sole, dei suoi ragazzi, della buona lettura,
ama sferruzzare e ascoltare musica.
Si pone molte domande, trova qualche risposta – che però spesso sfociano in altre domande ancora. Sa sdrammatizzare e fa suo il detto norvegese:

Det er ikke hvordan du har det,BERIT_67
men hvordan du tar det.
ovvero
Non è quel che ti succede,
ma come lo affronti.

E per lavoro traduce.
Interprete & Traduttrice

Annunci

6 thoughts on “About

    • ps.
      Disclaimer:
      Questo blog non è un prodotto editoriale ai sensi della legge n. 62 del 7/3/2001; non ha alcuna periodicità e non è registrato. Non è una testata giornalistica né ha carattere editoriale. Dovessero apparirvi eventuali immagini tutelati da copyright, siete pregati di avvisarmi e provvederò a rimuoverli tempestivamente.
      Ovviamente declino ogni responsabilità per eventuali commenti non consoni (che verranno rimossi) nonché per i contenuti dei siti a cui è possibile accedere tramite i collegamenti.
      Berit
  1. Hej Berit vilken fin blogg du har, upptäcte den av en händelse när jag sökte på Susanne. Jättefint skrivet om Sus blev väldigt rörd men också glad av att läsa något som jag själv känner och inte kan uttrycka med ord tack.
    Vi träffades på begravningen kommer du ihåg? Angelika Trägårdh. Vore kul att ses någon gång. Kram Angelika

  2. Gentile Berit,
    Ho letto il suo “pezzo” su Susanne e poiché penso di averla conosciuta, La prego di contattarmi. Vorrei la conferma se è la stessa Sara che conoscevo io.
    Grazie.
    Federico

  3. ciao
    io mi chiamo Roberto lei mi conosceva come Bobby
    ho appena letto di Susanne
    e mi e molto dispiaciuto
    lavoravamo insieme a Roma
    Habana caffe’
    quando e successo?
    lei ha una figlia?
    quando e’ nata?
    distinti saluti
    Roberto

Lascia un Commento/Leave a comment

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...